Conselho de Caterpillar




"Isto não é dito bem", disse a Lagarta.

'Não suficiente direito , estou com medo ", disse Alice, timidamente; algumas palavras havia alterado. '



'E' errado do começo ao fim ", disse a Lagarta decididamente, e houve silêncio por um tempo ' minutos.

A Caterpillar foi o primeiro a falar.

'O que você pode ser?' ele perguntou.

'Oh, eu ter particularmente em conta o tamanho,' Alice apressadamente respondeu; 'Apenas um não gosta de mudar tantas vezes, você sabe. "

'O não saber", disse a Lagarta.

Alice não disse nada: ela nunca tinha sido muito contrariada em sua vida antes, e senti que estava perdendo a paciência.

"Você está feliz agora? 'Disse a Lagarta.

"Bem, eu seria um pequeno maior, senhor, se você não se importa ", disse Alice: 'três polegadas é Esta altura de ser miserável. '

"É uma grande altura, de fato! 'Disse a Lagarta com raiva, que se ergue posição vertical, como você falou (para era exatamente três polegadas de altura).

"Mas eu estou acostumado a isso! ' implorou a pobre Alice em um tom angustiante. E pensou em si mesma, 'criaturas não seria tão facilmente ofendido! '

"Você se acostuma com o tempo", disse a Caterpillar; e colocar a boca do cachimbo de água e começou fumar.

Desta vez Alice esperou pacientemente até que ele escolheu para falar novamente. Em poucos minutos a lagarta tomou a boca do tubo e bocejou uma ou duas vezes, e balançou. Em seguida, foo fungo, e se arrastou para longe na grama, apenas observando como foi, 'um lado vafazer você crescer mais alto, eo outro lado vai fazer você crescer mais curto. '

"Um lado do o que ? O outro lado da o que ? 'Pensei que Alice para si mesma.

'Mushroom, disse a Lagarta, como se ela perguntou em voz alta; e em outro momento estava fora de vista.

Alice permaneceu olhando pensativamente cogumelo por um minuto, tentando entender o que foram os dois lados da mesma; e como era perfeitamente redondo, ela encontrou esta uma questão muito difícil. No entanto, eventualmente esticou os braços em torno dela, como eles iriam, e quebrou um pouco ' Borda com cada mão.

"E agora que é isso? ' você disse, e mordiscou um direito pouco de "bit para tentar Efeito: um momento depois sentiu um golpe violento debaixo de seu queixo: ele tinha batido o pé!

Foi um bom negócio assustada com essa mudança muito repentino, mas sentiu que não havia tempo para ser perdido, e foi diminuindo rapidamente; por isso, começou a trabalhar para comer alguns dos outros bits. sua queixo foi pressionada tão intimamente contra seu pé, que quase não havia espaço para abrir a boca; mas fez, finalmente, e conseguiu engolir um pedaço de bit esquerda.

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

'Vem, minha cabeça está finalmente livre!' Alice disse num tom de prazer, o que mudou em alarme outra vez, quando ela descobriu que seus ombros estavam longe de ser encontrada: tudo o que ela podia ver, quando ele olhou para baixo, era uma imensa extensão de pescoço, que parecia subir como uma haste um mar de folhas verdes que estava muito abaixo dela.

'O que lata todo esse material verde é? "Disse Alice. "E onde ter meus ombros tem que? E oh, meus pobres mãos, como não pode ver? "Eles se mudaram quando ele falou, mas não resultado parecia seguir, se não um pouco de agitação 'entre as folhas verdes distantes.

Como não parecia haver nenhuma chance de colocar as mãos sobre a cabeça, tentou fazer com que sua cabeça diante deles, e fiquei surpreso ao descobrir que seu pescoço iria dobrar sobre facilmente em qualquer direção, como uma cobra. Ele só conseguiu dobrar para baixo em ziguezague gracioso, e fopara mergulhar entre as folhas, ele encontrou a ser nada, mas as copas das árvores, onde tinha vagado, quando um silvo agudo fez recuar em uma pressa: um grande pombo tinha voou no rosto, e estava batendo nela violentamente com suas asas.

"Cobra!" gritou o pombo.

"Eu não uma cobra! "Disse Alice, indignada. "Deixe-me em paz! '

'Snake, digo novamente!' repetiu o Pigeon, mas com um tom mais suave, e acrescentou com uma espécie de soluços 'Eu tentei todos os sentidos, e nada parece lhes convém!'

"Eu não tenho ideia do que você está falando", disse Alice.

"Eu tentei as raízes das árvores, e eu tentei bancos, e eu tentei sebes, a Pigeon prosseguiu, sem atentar para ela; 'Mas essas cobras! Não é o seu prazer! '

Alice era mais confuso, mas ela pensou que era inútil dizer mais nada até que Pombo tinha terminado.

"Como se não fosse bastante dificuldade para a eclosão dos ovos," disse a Pomba; "Mas devo estar olhando para fora cobras para dia e noite! Ora, eu não tive um pouco de sono essas três semanas! '

"Sinto muito que você irritado", disse Alice, que estava começando a ver o seu significado.

'E como eu tinha tomado a madeira árvore mais alta ", continuou o Pigeon, erguendo a voz a um Scream ', e apenas quando eu estava pensando que eu deveria estar livre delas, no final, deve vir contorcendo-se para baixo do céu! Ugh, serpente! '

"Mas eu sou não uma serpente, eu lhe digo! "Disse Alice. "Eu sou - eu sou - '

'Bem! o que você? 'Disse Colombo. "Vejo que você está tentando inventar alguma coisa! '

'I - Eu sou uma menina ", disse Alice, meio em dúvida, enquanto recordava o número de mudanças que tinha cruzado naquele dia.

'Uma história provável, de fato! " disse a Pomba em tom de desprezo mais profundo. 'Eu vi um bom muitas meninas no meu tempo, mas nunca um com o gargalo assim! Não, não! Fazer uma cobra; e não há como negar. Suponha que eu digo ao lado que você nunca provou um ovo! '

'O ter provei ovos, certamente ", disse Alice, que era uma criança muito verdadeiro; "Mas as meninas comem ovos tanto quanto serpentes fazer, você sabe '.

"Eu não acredito", disse o Pombo; "Mas se eles fizerem isso, por que, então, são uma espécie de serpente, que é tudo a dizer. '

Esta era uma idéia nova para Alice, que estava completamente em silêncio por um minuto ou dois, o que deu a Pigeon a oportunidade de acrescentar: "Você está à procura de ovos, eu sei que bem o suficiente; e que importa para mim se você é uma menina ou uma serpente? '

"É importante para um bom negócio me ", disse Alice apressadamente; "Mas eu não estou procurando por ovos, como acontece; e se eu fosse, eu iria querer seu : Eu não gosto de cru ».

'Bem, estar fora, então! " Colombo disse um tom emburrado, como ele se acomodou em seu ninho. anchova agachando-se entre as árvores, como poderia, por seu pescoço mantido preso entre ramos, e, ocasionalmente, tive que parar e destorcer-lo. Depois de um pouco ' lembrou que ainda segurava os pedaços de cogumelo em suas mãos, e começou a trabalhar muito cuidadosamente, mordiscar primeiro em uma e depois da outra, e cresce por vezes mais alto e, por vezes, mais curto, até que ele foi capaz de trazer-se até à sua altura normal.

Fazia tanto tempo que ela não estava nem perto do tamanho certo, que ele é sentida bastante estranho à primeira vista; mas tem usado a ele em poucos minutos, e começou a falar para si mesma, como de costume. 'Venha, há metade da minha plano feito agora! Como intrigante todas estas mudanças são! Eu nunca sei o que vou ser, a partir de qualquer minuto! No entanto, voltei para o meu tamanho certo: o próximo passo é, de entrar nessa belo jardim - como é que, eu me pergunto? "Ao dizer isso, ela veio de repente em cima de um lugar aberto, com um pouco de casa em TI cerca de quatro pés. "Quem mora lá", pensou Alice, "Isso nunca vai fazer para vir sobre eles esta tamanhoporque, deve assustá-los por seu juízo '! então ela começou a mordiscar no dedo do pé direito para trás, e não se aventurou a ir perto da casa até que ele ela trouxe até nove polegadas de altura.





Deixe um comentário